宾巧艳
2019-07-06 02:12:19
发布于2018年8月22日晚上8点05分
更新时间:2018年8月22日下午8:05

不是每个人都对它疯狂。虽然“Crazy Rich Asians”在美国掀起波澜,但回到亚洲,热情并不那么明显。图片由Warner Bros. Entertainment Inc.和RatPac-Dune Entertainment LLC提供

不是每个人都对它疯狂。 虽然“Crazy Rich Asians”在美国掀起波澜,但回到亚洲,热情并不那么明显。 图片由Warner Bros. Entertainment Inc.和RatPac-Dune Entertainment LLC提供

新加坡 - Crazy Rich Asians被誉为好莱坞多元化的胜利,并因其对这个城邦的描绘而在新加坡引发争议 - 但在亚洲大部分地区,这部电影受到的欢迎只不过是耸耸肩。

第一部以一代人的亚洲演员为主题的Tinseltown电影,作家Kevin Kwan的畅销书改编自新加坡超富有的中国精英,已飙升至北美票房榜首。

rom-com讲述了一个普通的亚裔美国女人和她的超级富翁男友的灰姑娘般的故事,在本周发布的亚洲部分地区可能会表现得很好。

但它并没有产生与好莱坞相同的兴奋程度,在好莱坞,亚裔美国人社区长期处于边缘地位,而且该地区的许多人可能都在怀疑所有的大惊小怪。

“自电影开始以来,亚洲人一直在自己的国内电影中看屏自己,” Variety首席亚洲电影评论家Maggie Lee告诉法新社。

她补充说,那些看电影的人很可能会喜欢这部电影 - 一个有趣的rom-com - 并且认识到好莱坞的炒作与亚裔美国人的经历特别相关。

丰富的财富,令人惊艳的衣服

这部电影的主角是经济学教授雷切尔·朱(Rachel Chu),由美国女演员康斯坦斯·吴(Constance Wu)饰演,她与她的讲师男友尼克·杨(Nick Young)一起飞往新加坡休息,这是一场两小时的庆祝,其中包括神话般的财富,令人惊艳的服装和理想化的爱情。

只有在富裕的城邦中,雷切尔才意识到她已经约会了一年的男人,由英国 - 马来西亚演员亨利·戈尔丁饰演,是亚洲最富有家庭之一的接穗。

令人眼花缭乱的珠宝,私人飞机和专横的母亲都被抛在了一起,因为雷切尔寻求驾驭新加坡超级富豪的世界。

这部影片是自1993年喜福会以来首次在好莱坞制作的一部影片,在美国引起了疯狂的宣传,并且一直受到好评。

近年来,亚洲人经常被降级为好莱坞的伙伴角色,而白人演员试图让自己看起来像亚洲人一样,也遭到了批评性的“黄脸”演绎。

当斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)出演好莱坞重拍的日本动漫经典“ 鬼魂壳”(Ghost in the Shell)时就是这种情况。

好莱坞的其他作品,如中国的长城和印度的最佳异国万寿菊酒店 ,一直受到批评,他们起草了一位主要白人明星,担任主角或陈词滥调的亚洲代表。

“只是一部电影”

在新加坡,电影的大部分行动发生在那里,可以预见的是相当多的嗡嗡声,许多人很好奇地看到当地文化是如何被描绘出来的,并且他们的小国家正在好莱坞热播。

但是有些人对这部电影如何主要关注这个国家的华人感到愤怒,他们占该城市居民的四分之三左右。

影片于8月22日星期三发行,这个拥有560万人口的国家也是印度和穆斯林少数民族以及大量外籍人士的家园。

新加坡维权人士克尔斯滕·汉(Kirsten Han)对她的批评一直很苛刻,写道这部电影“并不是真正的多元代表性胜利。

“我希望看到新加坡人能够反映我国和社会的多样性和复杂性,”她说。

在亚洲其他地区,招待会可能会更加温和,好莱坞的制作对蓬勃发展的国内娱乐产业几乎没有真正的竞争,从宝莱坞和韩国电影到中国肥皂剧。

即使在新加坡,很多人都认为这部电影本来是一种轻松的娱乐,而不是一种准确描绘城邦社会的尝试。 “人们,这只是一部电影,”一篇Facebook帖子在广播公司亚洲新闻频道网站上的一篇文章中说道,他在电影中讨论了新加坡的形象。

“坐下来享受吧。” - Sam Reeves,Agence France-Presse / Rappler.com