蒯簏
2019-06-13 02:14:20

B阿根廷UENOS AIRES(阿联酋) - 阿根廷希望能够更容易吸引国际投资者开采其石油和天然气田,因为立法者已同意向西班牙公司Grupo Repsol支付50亿美元,以控制其在YPF石油中的控股权公司。

两年前,总统克里斯蒂娜·费尔南德斯(Cristina Fernandez)将公司收归国有化,事先没有向Respsol支付任何费用,Respsol公司要求赔偿105亿美元。

该交易于周四早些时候以135票对59票通过,在阿根廷立法机构的马拉松式辩论后,42名代表弃权。

雷普索尔的董事会和股东已经同意接受一揽子美元计价债券,接受Repsol总裁安东尼奥·布鲁福(Antonio Brufau)表示该公司51%的股权价值不到一半。

“我们非常努力地获得公平的补偿。我们的努力得到了一份协议,为我们的股东创造了价值,并加强了公司的财务状况,”Brufau在3月份告诉股东。 公司发言人周四表示,不会有其他评论。

在交易中,Repsol同意放弃对YPF的所有法律诉讼,以及威胁要起诉该公司在Repsol领导下在阿根廷巴塔哥尼亚地区发现的Vaca Muerta页岩矿床的潜在投资者。

费尔南德斯和她的经济部长们通过争辩说,总部位于马德里的雷普索尔公司未能在阿根廷的勘探和石油开发方面投入足够资金,迫使政府花费数十亿美元用于燃料进口,从而证实了对YPF控股51%股权的扣押。

雷普索尔表示,费尔南德斯只能责怪自己,因为价格控制,消费者补贴和不断变化的能源政策使得无法依靠其投资回报。

Vaca Muerta发现仍然是世界上最大的页岩油和天然气潜在来源之一,YPF的管理人员一直在努力吸引那些愿意通过水力压裂技术进行长期投资所需的长期投资的国际合作伙伴。 这笔交易可能标志着费尔南德斯政府的转折点,费尔南德斯政府一直没钱继续进口燃料。

Repsol的赔偿包括支付8.75%的新债券,价值32.5亿美元,2017年另一笔债券支付7%的利息,价值5亿美元,第三笔债券,应付于2033年,支付8.28%的利息,价值12.5亿美元。 如果Repsol的净利润超过商定的50亿美元总额,阿根廷还向Repsol承诺额外10亿美元的债券,如果该套餐未达到47.6亿美元的市场价值。

由于交易已经完成,Repsol仍拥有YPF 12%的股份。