那阐
2019-05-22 04:08:05
2016年6月30日下午3:24发布
更新时间2016年6月30日下午3:24

在BOROBUDUR的PARKOUR。来自YouTube视频的屏幕截图。

在BOROBUDUR的PARKOUR。 来自YouTube视频的屏幕截图。

印度尼西亚雅加达 - 一名官员于6月30日星期四表示,红牛已公开为拍摄商业广告而道歉,其中一名运动员在印度尼西亚古老的圣殿之一进行杂技表演。

能量饮料制造商在全国性报纸上发表道歉,承认它“未经有关当局许可”在9世纪的婆罗浮屠寺庙拍摄视频。

该视频 - 其中着名的“自由奔跑”运动员在寺庙的石头佛塔之间跳跃 - 引发了印度尼西亚的愤怒,婆罗浮屠是一个受人尊敬的佛教场所和国家偶像。

在一个场景中,在整个联合国教科文组织列出的遗产地进行杂技表演之前,看到运动员走过一个标志,清楚地标明英语和印度尼西亚语中的“无攀爬”。

婆罗浮屠保护局负责人Marsis Sutopo告诉法新社,尽管机组人员已经向寺庙警卫发出警告,但视频仍是秘密拍摄的。

“他们必须再次开枪,而我们的警卫不看,”他说。

该视频于3月18日在网上上传,引发了印度尼西亚的愤怒,并促使政府威胁要对红牛提起诉讼。

在确定没有造成任何物理损害后,当局随后向饮料公司发出警告。

红牛于6月初会见了政府官员,并同意在全国性报纸上发表正式道歉。

“我们想树立一个榜样,因为我们努力保护这个历史遗址,”教育部官员Hilmar Farid告诉法新社。

“很明显,因为那里也有”没有攀登“的迹象。”

法瑞德补充说,红牛也被要求拍摄一段新视频,解释保护圣地的重要性。 - Rappler.com