那阐
2019-05-22 05:04:17
发布时间2016年6月30日下午3:38
2016年6月30日下午4:07更新

KEROKAN。印度尼西亚的治疗需要在背上摩擦钝器。摄影:Karma Gurung

KEROKAN。 印度尼西亚的治疗需要在背上摩擦钝器。 摄影:Karma Gurung

印度尼西亚雅加达 - 与许多印度尼西亚人一样,Ursula Florene的背部被红线覆盖 - 就像斑马条纹一样。

拉普勒记者乌苏拉刚刚 对她做过 kerokan

红线和标记是由kerokan引起的,这是一种传统的印尼式治疗方法,其中一个物体在个人背部反复摩擦,然后进行温和的身体按摩。

“在按摩期间,在我的肩膀和臀部等僵硬区域,摩擦会有点疼痛,但一旦结束,我感到非常放松,”厄秀拉说。

在印度尼西亚,当地人认为这可以治愈普通感冒 - 而且只需要一个钝器。

与Tylenol和其他常见药物相似, kerokan 可用于治疗肌肉疼痛,发烧和感冒等轻微疾病。

所有技术要求是一些油作为润滑剂和钝物,最好是硬币或钢包,尽管其他东西如洋葱也被用来使摩擦伤害更少。

热门待遇

当地印度尼西亚人认为,该动作通过增加皮肤表面下的血液循环来释放身体的风。

由反复摩擦硬币引起的红线是该技术的商标。 这些线在一周左右后消失。

这种按摩技术在其他亚洲国家也很受欢迎。 在中国 被称为 Gua Sha 在越南 被称为 Cao Gio

Kerokan 由雅加达的许多水疗中心提供,甚至由真正的医生认可。

Yani Srihandayani是一位专业的按摩师,她说,在看完她对其他家庭成员的表演后,她小时候从母亲那里学到了这项技巧。

“如果有人在家里感觉不舒服,我母亲就会对他们进行Kerokan特别是当他们遇到感冒或喉咙问题时。 我们都喜欢它,“她说。

它真的有效吗?

印度尼西亚人对此进行了宣誓,因此在2005年,医学教授Didik Tamtomo博士通过设计38名女性的科学实验来对这种做法进行测试。

该实验的结论是, kerokan可以 增加体内的血液和氧气循环以及β-内啡肽的水平。

在性和运动期间释放的内啡肽有助于减少身体对疼痛的感知并引发积极情绪。

该研究得出结论, kerokan 产生的 高水平 内啡肽 甚至可能会使一些人像药物一样沉迷于按摩技术。

你尝试过kerokan吗? 你是否想要? 请在下面的评论中告诉我们。 - Rappler.com