羊馊
2019-05-22 14:15:01
2017年2月7日下午5点57分发布
2017年2月7日下午6:50更新

BLOSSOMING FRIENDSHIP。总统罗德里戈·杜特尔特和中国国家主席习近平于2016年10月20日在北京人民大会堂签署协议。文件照片由Toto Lozano / PPD撰写

BLOSSOMING FRIENDSHIP。 总统罗德里戈·杜特尔特和中国国家主席习近平于2016年10月20日在北京人民大会堂签署协议。文件照片由Toto Lozano / PPD撰写

菲律宾马尼拉(已更新) - 国防部长Delfin Lorenzana于2月7日星期二表示,菲律宾向中国提交了希望北京通过提供的国防设备清单。

Na-formalize namin'yan ... Meron na tayong listahan doon eh (已经正式化......我们已经有了一份清单),”Lorenzana周二在马拉坎南宫接受记者采访时说道。关于防御设备清单。

他说他“在3周前”向中国大使赵建华提供了设备清单。

一旦中国批准拨款,菲律宾政府的代表将前往中国。

“Hindi pa kami nagpunta kasi binigay namin sa kanila'yung listahan,na kung kaya nila ibigay'yun,kung okay na,saka namin puntahan (我们没有去过那里,因为我们只是给了他们名单,所以如果他们可以提供设备,就在那时我们会去,“Lorenzana说。

当被问及愿望清单是否包括精确制导弹药时,洛伦扎纳说,“是的。” 他补充道,“我们要求许多东西 - 船,无人机。”

但在给Rappler的一篇文章中,Lorenzana表示精确制导弹药列入了5亿美元软贷款所涵盖的设备清单,而不是1400万美元的补助金。

他指出菲律宾要求使用精确制导的弹药,而不是导弹,这种弹药更为“复杂”。

精确制导弹药是用于击中特定目标的卫星制导弹药。 Lorenzana说,与使用非制导炸弹相比,PGM将“减轻”人员伤亡。

Lorenzana将菲律宾防务愿望清单的内容暴露给了中国,尽管他警告该国要求在菲律宾沿海的珊瑚礁上建造。 (阅读:

Lorenzana在接受法新社记者采访时表示,他相信中国最终将从距离菲律宾主要岛屿吕宋岛230公里(143英里)的地方开垦Scarborough Shoal。

与此同时,国防部长也表示,菲律宾尚未与俄罗斯达成任何协议,俄罗斯也表示愿意向菲律宾提供国防设备。

“俄罗斯,我们没有与他们合作的框架,”Lorenzana回答说。

国防部长说,罗德里戈·杜特尔特总统5月访问俄罗斯时,预计将与俄罗斯就军事合作达成谅解备忘录。

当被问及协议可能成为什么时,Lorenzana说菲律宾和俄罗斯军方可能同意联合演习和部队访问。

Parang,军事参与军事演习,演习,探视,萨卡·卡萨玛·y yung技术转让,设备转移 (如军事参与军事演习,演习,探视,并将包括技术转让,设备转移到我们),“他说。 - 来自Agence France-Presse / Rappler.com的报道