陈轱
2019-05-22 04:15:17
2017年2月8日下午10:03发布
2017年2月9日下午6:09更新

完全燃烧。来自犯罪现场和消防局的成员检查了2月1日星期三发生火灾的众议院技术工业(HTI)设施。图片来自Cavite省政府

完全燃烧。 来自犯罪现场和消防局的成员检查了2月1日星期三发生火灾的众议院技术工业(HTI)设施。图片来自Cavite省政府

马尼拉,菲律宾 - 就像工厂的任何一个下午一样。 然后,突然,火警警报响起。

Sinabihan kami ng领导人namin na maghintay参加了baka消防演习 (我们的领导告诉我们保留警报可能会用于消防演习) ”Ariel Jerome Seroma,19岁,讲述了House Technology Industries(HTI)设施的那一天在Cavite出口加工区 。 毕竟,该公司定期进行消防演习。

“Kitang-kita ng dalawang mata ko mula sa bintana ang dagat ng apoy palapit sa building namin.Takbo.Takbo pa, 他在 写道 (我亲眼看到窗户外面的火焰是如何向我们的建筑物扩散的。跑。跑了一些。)

Ariel是一名合同雇员,是因事件而被列为受伤的之一。 幸运的是,他没有受到任何严重伤害。

当工厂在2月1日傍晚发生火灾时,他就在大楼的3楼。

“所以这就是死亡?”

安全。 Ariel Jerome Seroma撰写了一份Facebook说明,详细说明了他是如何逃脱烧毁Cavite出口加工区House Technology Industries(HTI)大楼的建筑物的火灾。照片来自Seroma的Facebook个人资料。

安全。 Ariel Jerome Seroma撰写了一份Facebook说明,详细说明了他是如何逃脱烧毁Cavite出口加工区House Technology Industries(HTI)大楼的建筑物的火灾。 照片来自Seroma的Facebook个人资料。

根据阿里尔的说法,当他看到其他工人跑步的那一刻,他发现自己也跑向楼梯。

Ayan na ang apoy! (火来了!)”他回忆起其他HTI员工大喊大叫。 Bilis!Ayoko pa mamatay!Kalma lang!'Wag mag-panic! (更快!我不想死!保持冷静!不要惊慌!)”

当他们下楼时,他们听到一声巨响。 当他们到达一楼时,烟雾弥漫在出口处。

阿瑞尔慢慢回到了大楼的二楼。 然后灯熄灭了。

“我听到尖叫声,呐喊声,响亮的咳嗽声,吵闹的声音,大声的哭泣声,以及连续不断的恐惧声.Kinakain na ng usto ang mga nasa hagdan pababa (那些在楼梯上的人已被烟雾吞没),”他说。 。

“这就是死亡吗?” 他问,在那一刻准备接受他的命运。 然后有人抓住了他的手臂 - 这是他的朋友罗斯琳。

然后有光

从远处看,光线从外面照射出来。 阿里尔看到另一名员工梅尔文打破窗户,跳到相邻建筑物的屋顶上。 他和罗斯琳紧随其后。

在火焰中。正如工人正在改变班次一样,HTI设施在2月1日傍晚起火了。摄影:Naoki Mengua / Rappler

在火焰中。 正如工人正在改变班次一样,HTI设施在2月1日傍晚起火了。 摄影:Naoki Mengua / Rappler

梅尔文从屋顶上跳下一个帐篷,在他的重量下倒塌了。 梅尔文严重受伤。

保安人员来救他。 屋顶上的另一名员工也跳了起来,并且受了伤。

到这时,Ariel和Roselyn是唯一留在屋顶上的人。 火灾距离他们大约10米。 罗斯琳想跳; Ariel让她不这样做:“ Maliligtas tayo.Magdasal tayo.Tiwala lang。 (我们将得救。让我们祈祷。有信心)。”

阿里尔继续大声呼救。 下面的警卫给他们带来了一个梯子,但它太短了,无法到达屋顶。 他们等了很长时间,直到消防车来了,并设置了一个更高的梯子。

Ligtas na tayo (我们现在安全了),”Ariel回忆起告诉Roselyn。

英雄的领袖

日 ,差不多整整两天。

根据官方报告,事故发生时所有3,189名工人都在轮班工作。

当局表示,除了列为受伤的126名工人外,所有人都是安全的。 超过一半身体的六个持续身体灼伤,而一些人 - 从建筑物跳下来的人 - 被治疗骨折。

在危急情况下的6人中,有一人在2月4日晚上死于严重的身体烧伤.37岁的Jerome Sismaet 。 他是工厂的领导者。

Cavite州长耶稣Crispin Remulla说,杰罗姆就是这样的人 - 分配给较小的员工团队的领导者 - 他们帮助所有员工离职。 他们检查了他们的团队成员,并确保在他们自己安全之前没有人留在大楼里。

生产出口到日本的住房材料的HTI设施在出口加工区占地80公顷,但火灾只影响了约6公顷。

初步调查结果将火灾原因归结为机械事故。 消防局局长Bobby Baruelo表示,可燃物质的存在导致火灾立即蔓延。

目前正在进行调查,因为火灾和犯罪调查人员表示的其余部分以收集更多证据并寻找尸体(如果有的话)。

没有长期失业

HTI被认为是城里最大和最好的雇主。 这项工作为高级雇员提供了良好的福利待遇和住房。

现在,大火导致大约15,000名工人失业。 损失估计在120亿至150亿比索之间。

Remulla援引HTI管理层的承诺,早些时候表示,所有失业的工人 。

根据Ariel的说法,该公司保证他们将致力于为所有人提供帮助。

Sabi ng公司 ,'振作起来,永不放弃。' 印地语naman daw po kami pababayaan。 (公司告诉我们,'振作起来,永不放弃。'他们在那里帮助我们),“他告诉拉普勒。

阿里尔说,这次经历令人心痛。 他想忘记发生的事情,但感谢再次活下去的机会。

他们说:”我喜欢ang buhay,他们是一名男士,他们是一名男士,他是一名男士,他们是一名男士 (我很感激主拯救了我,他给了我另一个生活和享受生活的机会。) - Rappler.com