糜秕蜊
2019-05-22 06:14:07
2017年2月11日上午11:12发布
2017年2月11日上午11:12更新

希特曼。 Rolly Daligdig在2017年2月9日的众议院小组讨论他如何参与法外杀戮。摄影:Gualberto Laput / Rappler

希特曼。 Rolly Daligdig在2017年2月9日的众议院小组讨论他如何参与法外杀戮。摄影:Gualberto Laput / Rappler

菲律宾马尼拉 - 十七年前,Rolly Daligdig别名“Totoy”开始担任Dipolog City警察的一名小伙子 (摄影师)。 他的任务是主要记录Zamboanga del Norte首府的事故。

达里格迪格发现自己在2009年5月采取了不同的道路,在Dipolog市警察局长雷纳尔多·马卡朗称他到他的办公室并提出一个可能改变他的生活的问题之后。

Totoy, kaya mo bang pumatay ng tao (你能杀死一个人)?” 警察局长问他。

Kaya (我可以), 先生, ”Daligdig回忆说毫不犹豫地告诉Maclang。

同一天晚上,达利格迪加入了麦克朗和另外两名警察。 他们将被拘留的扒手Panilo Zosobrado和Edwin Estrada带到Misamis Occidental的Sapangdalaga镇,骑着据称由Zamboanga del Norte总督Roberto Uy拥有的Safari SUV。 麦克朗在车轮后面。

抵达Sapangdalaga的一个偏远地区后,Zosobrado用螺栓固定了车辆。 Maclang开枪打死了他,然后让Daligdig确认受害者已经死了。 “我接近Zosobrado。我立刻两次射击Zosobrado,”Daligdig说。

麦克朗把手枪指向埃斯特拉达的前额,埃斯特拉达被两名警察抓住,但警察局长的手枪卡住了。 Maclang然后命令Daligdlig,“ Totoy, banatan mo (射击他)!” 使用由Maclang发给他的.45口径手枪,Daligdig头部射击埃斯特拉达,背部射击两次。

“这是我第一次杀死一个人,”达利格迪格说。 Maclang试图平息他的内疚并且告诉他:“ Huwag kang matakot sa ginagawa natin,Totoy.Masama silang tao (不要害怕我们正在做什么,Totoy。他们是坏人)。”

大卫队

从那时起,达利格迪格声称,他成为了大卫队(在Dipolog中部署恶习)的行动的一部分,作为竞争对手推动者的刽子手和Uy家族政治对手的支持者之一。 Uy州长否认了这些指控。 (阅读: )

在2月9日星期四举行的众议院危险药物委员会听证会上,达利格迪格承认已经杀死了至少12人。

当被问到为什么杀人似乎对他来说很容易时,达利格迪说他起初很害怕但是已经习惯了。

Wala na dayon ko nahadlok mopatay kay naa may polis sa akong likod,ingon si Maclang para sa bayan ni (我不再害怕杀人,因为我知道警察在看我的背.Maclang说我们是为国家做的) ,“达利格迪格说。

在国会调查中,达利格迪格说他决定大声疾呼以保护自己。 这是在 ,Crisanto Gulang和他的住友伴侣Jeanette Acevedo于2016年11月21日被杀之后。Gulang和Acevedo也曾经与已解散的David团队合作。

Daligdig现在隶属于司法部的证人保护计划。

在过去的6年里,Dipolog以及Sindangan和Polanco市都有未解决的杀戮事件,促使Severo Caermare主教于2015年2月发出牧函,谴责“法外杀戮”。

警方对杀人事件一直保持沉默,但来自Dipolog教区的消息称,这些地区的法外处决可能很容易达到200人.- Rappler.com